how to connect woocommerce stores in a wordpress multisite network